Tercüme-Telif

Menâzilü’s-sâlikîn

Yazar : Mehmed Muizzüddin Efendi

Detaylar

Katalog Türü Ahlak
Eser Numarası 402
Eser Adı Menâzilü’s-sâlikîn
Müellif Tam Künyesi Mehmed Muizzüddin Efendi
Müellif Bilinen Kısa Adı Mehmed Muizzüddin Efendi
Yüzyıl (Hicri) 11.
Yüzyıl (Miladi) 17.
Vefat Tarihi Hicri 1033
Vefat Tarihi Miladi 1623
Dil Türkçe
Kütüphane Adı İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kütüphanesi Atatürk Kitaplığı
Koleksiyon Adı Osman Ergin
Koleksiyon (Demirbaş) Numarası 00617-001
Varak Numarası 1b-25a vr.
Yazı Türü Nesih
Eserin Türü Tercüme-Telif
Eserin Çevirisi: Türkçe Nedim Tan, "Mehmed Muizzüddin Celvetî ve Menâzilü's-sâlikîn Tercümesi", Tasavvuf, sy. 28 (2011): 97-135.
Eserin Tanıtımı ve İçerik Bilgileri Mütercim eserinin girişinde doğrudan Abdullah Ensârî el-Herevî’nin ismiyle başlamakta ve onun Menâzilü’s-sâlikîn'i telif ettiğini bildirmektedir. Eserin 7 b varağında alıntılandırılan bölümler zikredilmekte ve bu bölümler (1. Kısım: Başlanıç/giriş/bidâyet 2. Kısım: Bab’lar, 3. Kısım: Muâmelât, 4. Kısım: Ahlâk, 5. Kısım: İlkeler/usûl, 6. Kısım: Evdiye, 7. Kısım: Haller/ahvâl, 8. Kısım: Velâyet, 9. Kısım: Hakikatler/hakâyık, 10. Kısım: Son/nihâyet). Hâce Abdullah b. Muhammed el-Ensârî el-Horasânî el-Herevî’nin (481/1089) Menâzilü's-sâirîn adlı eserinin bölümleridir. Bu anlamda eser Menazilü's-sâirîn adlı eserin muhtasar tercümesidir. Eserde toplam on bab mevcuttur. Eser tasavvufî ahlâk türü eserler içerisinde değerlendirilecek mahiyettedir. Menazilü's-sâirîn adlı eserde de olduğu gibi bu eserde tasavvufî ahlâk eserleri içerisine dahil edilebilir bir eserdir.
Eserin Konu Başlıkları 1. Bab: Tezekkür -bidâyet kısmından- 2. Bab: Verâ -muâmelât kısmından- 3. Bab: Murakabe -ilkeler/usul kısmından- 4. Bab: Sıdk -ahlâk kısmından- 5.Bab: Zikir -evdiye kısmından- 6. Bab: İhsân-velâyet kısmından- 7. Bab: Muhabbet -haller/ahvâl kısmından- 8. Bab: Temekkün -hakikatler kısmından- 9. Bab: Tevhîd -son/nihâyet kısmından- 10. Bab: İttisal, infisâl -hakikatler kısmından-.
Sınıflama (Ahlâk Alanı Sınıflaması) Dinî,Tasavvufî Ahlâk